{"id":251,"date":"2016-08-27T02:53:26","date_gmt":"2016-08-27T02:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.samuelchopard.ch\/?p=251"},"modified":"2019-03-18T14:29:26","modified_gmt":"2019-03-18T13:29:26","slug":"how-to-translate-with-poedit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/library\/how-to-translate-with-poedit\/","title":{"rendered":"How to translate with Poedit"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

    \n
  1. If you do not already have it, download Poedit<\/a><\/li>\n
  2. Access to your FTP server<\/li>\n
  3. Go to wp-content\/YOUR-THEME-OR-PLUGIN\/languages<\/em><\/li>\n
  4. Download the .POT file<\/li>\n
  5. Open Poedit<\/li>\n
  6. Click on Create New Translation<\/em><\/li>\n
  7. Select the .POT file you previously downloaded<\/li>\n
  8. Select the language of translation, for example: French (France)<\/em><\/li>\n
  9. Now you can either use CMD+F\/CTRL+F to find a certain string and translate it or you can bulk translate the file using the Pre-translate<\/em>\u00a0tool. (Catalogue > Pre-translate\u00a0> only check “Don’t mark exact match as needing work”\u00a0> click on “Pre-translate”<\/em>)<\/li>\n
  10. Save the file in .PO without modifying its name (File > Save<\/em>)<\/li>\n
  11. Compile to .MO without modifying its name (File > Compile to MO<\/em>)<\/li>\n
  12. Upload both files (.PO and .MO) to wp-content\/[YOUR-THEME-OR-PLUGIN]\/languages\/here\u00a0<\/em>or in wp-content\/languages\/[YOUR-THEME-OR-PLUGIN]\/here<\/em><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"If you do not already have it, download Poedit Access to your FTP server Go to wp-content\/YOUR-THEME-OR-PLUGIN\/languages Download the .POT [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[153,181,219,220,225,302],"class_list":["post-251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-plugins","category-themes","tag-languages","tag-mo","tag-po","tag-poedit","tag-pot","tag-translate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54915,"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions\/54915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelchopard.ch\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}