Add this code in your theme’s functions.php:

add_filter('woocommerce_empty_price_html', 'custom_call_for_price');

function custom_call_for_price() {
     return 'Call for price';
}

 

Source: https://gist.github.com/mikejolley/1597957